CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 332

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir John Bowring

29 March, 1859.

Victoria, Hongkong,

Li

For E. B. Lytton, B

The Rt. Honble

3 Inclosures.

No 54.

Received

From

Transmitting

the Blue

Book of Hongkong for

the

Year

1858.

(Copy.) No. 127.

Addressed No

329

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 8th March, 1859.

Sir

The last Return having

this day reached me I am enabled to lay before Your Excellency the Blue Book of Hongkong for the year 1858.

2. I must remind Your Excellency that I was absent on leave from the Colony

His Excellency

Sir John Bowring.

ber.

Edit History

2026-05-18 10:49:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir John Bowring 29 March, 1859. Victoria, Hongkong, Li For E. B. Lytton, B The Rt. Honble 3 Inclosures. No 54. Received From Transmitting the Blue Book of Hongkong for the Year 1858. (Copy.) No. 127. Addressed No 329 Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 8th March, 1859. Sir The last Return having this day reached me I am enabled to lay before Your Excellency the Blue Book of Hongkong for the year 1858. 2. I must remind Your Excellency that I was absent on leave from the Colony His Excellency Sir John Bowring. ber.
Baseline (Original)
! Sir John Bowring 29 March, 1859. Victoria, Hongkong, Li Fir E. B. Lytton, B The Rh. Stonble 3 Inclosures. No 54. Received Fra Cansmitting. the Blue Book of Hongkong for the Year 1858. Bopy.) No. 127. Andoni No 329 Colonial Secretary's Office, Victoria, Songkong, 8th March, 1859. Sir The last Return having this day reached me I am enabled to lay before Your Excellency the Blue Book of Wongkong for the year 1858. 2. I must remind Your Excellency that I was absent on leave from the Colony His Excellenmiy Sir John Bowring. ber.
2026-05-18 10:49:25 · Baseline
View content

!

Sir John Bowring

29 March, 1859.

Victoria, Hongkong,

Li

Fir E. B. Lytton, B

The Rh. Stonble

3 Inclosures.

No 54.

Received

Fra

Cansmitting.

the Blue

Book of Hongkong for

the

Year

1858.

Bopy.) No. 127.

Andoni No

329

Colonial Secretary's Office, Victoria, Songkong, 8th March, 1859.

Sir

The last Return having

this day reached me I am enabled to lay before Your Excellency the Blue Book of Wongkong for the year 1858. 2. I must remind Your Excellency that I was absent on leave from the Colony

His Excellenmiy

Sir John Bowring.

ber.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.